Deux anges volent dans le ciel de Berlin. Invisibles aux yeux des hommes, Damiel et Cassel peuvent lire dans les pensées des habitants de la ville encore divisée. Ils constatent alors combien les gens dont ils sont les gardiens (parfois impuissants) sont tristes et enfermés sur eux-mêmes. Au cours de ses pérégrinations, Damiel va pourtant rencontrer l’amour, jusqu’à vouloir redevenir simple mortel…