de AUGUST STRINDBERG
Jeu: Maria Metral, Pietro Musillo, Christian Gregori
Mise en scène: André Steiger
Lumières: Danielle Milovic
Costumes: Trina Lobo
Régie: Gianni Ceriani
Production: Théâtre du Marais
"Une femme , deux hommes. Débiteurs de leurs sentiments,créanciers de leurs passions. Une mise à mort sans concession où seul l'humour permet de supporter le poids de leurs dettes. Néanmoins et en dépit de ce schématisme d'ordre psychologique, le drame est prenant, l'action rapide et réduite à l'essentiel. En fait Strindberg a utilisé une fois de plus les ressorts psychologiques de la lutte sans merci entre les deux sexes, entre les faibles et les forts, sauvagement menée par une humanité enfermée dans les limites primitives de l'honneur et de la vengeance, ignorant totalement la charité et trouvant dans l'hypnotisme la plus terribles des armes. Nul écrivain peut-être n'a pénétré aussi profondément que Strindberg dans ce fond de cruauté et de férocité qui sommeille en tout homme."