Arno Ferrera & Gilles Polet (CH / FR) - Cuir
Salle des fêtes de Carouge
- Rue Ancienne 37 - Carouge - Genève
DANSE / ARTS VIVANTS / ACROBATIE / QUEER / GLADIATEUR / MASCULINITÉ MULTIPLE
Entre lutte, danse et acrobaties, ce duo très viril est un troublant face à face, qui joue avec les codes des arts de la piste pour se livrer à une sculpturale étude des relations humaines.
Corps musclés et tatoués, visages taillés à la serpe, les deux hommes, magnifiques, se ressemblent et pourtant se déchirent ! Au plus près des spectateurs, répartis des deux côtés de la scène, harnachés de cuir, ils s’agrippent, se rejettent, se chevauchent, jusqu’à ne former plus qu’un seul être, mi-humain mi-animal, une sorte de centaure, ou plutôt une chimère, créature issue de la mythologie grecque ! Le plaisir précautionneux qu’ils prennent à se transformer l’un pour l’autre en instrument, en agrès, en terrain de jeu ou en champ de bataille les engage dans une lutte consentie. Entre traction et attraction, ils ne visent pas le pouvoir sur l’autre, mais plutôt le pouvoir avec l’autre.
Vidéo : vimeo.com
________
ARNO FERRERA
Arno Ferrera est diplômé en Physical Theatre à la Scuola Teatro Dimitri (CH)
après dix ans de gymnastique et six ans d'études en musique baroque au Conservatorio della Svizzera Italiana (CSI). Il choisit Bruxelles comme base, et complète sa formation physique en danse contemporaine dans la capitale belge. Depuis 2018, il est directeur artistique de la compagnie belge Kind Bull avec Amaury Vanderborght, qui vise à créer des objets artistiques à l’intérieur de milieux fermés (hôpitaux psychiatriques et prisons). Il développe une recherche autour du mouvement instinctif, et une analyse de la motricité animale. Il intègre la compagnie Un loup pour l'homme en 2015.
GILLES POLET
Gilles Polet a d’abord suivi une formation de comédien à Louvain avant de s’installer à Leeds pour étudier à la Northern School of Contemporary Dance. Il est diplômé de P.A.R.T.S. à Bruxelles en 2008. Gilles Polet a collaboré avec Troubleyn/Jan Fabre pendant 10 ans. Entre autres pour les deux re-enactments C’est du théâtre comme il fallait s’y attendre et prévoir et Le pouvoir de la folie théâtrale où il joue le rôle de l’empereur. Il a également participé à la création et à la performance de Mount Olympus, pour glorifier le culte de la tragédie, une performance de 24h de Troubleyn/Jan Fabre. En 2020, Gilles se concentre sur sa carrière de professeur de yoga, créant sa propre application de yoga en plein air appelée YOGING. Il rejoint l’équipe de Cuir en juin 2021.
________
De
Arno Ferrera, Mika Lafforgue et Gilles Polet (Un loup pour l'homme)
Avec le soutien de
Conseil Régional Hauts-de-France, SACD/Processus Cirque, Fonds Transfabrik (Fonds franco-allemand pour le spectacle vivant).
La compagnie Un loup pour l’homme bénéficie du soutien du ministère de la Culture/Direction régionale des affaires culturelles Hauts-de-France, au titre de l’aide aux compagnies conventionnées. Un loup pour l'homme est membre de Filage (Lille, FR)
Co-Production
Le Bateau Feu, SN de Dunkerque (FR), Theater op De Markt, Neerpelt (BE), Larural, Créon (FR), Festival Perspectives, Sarrebrück (DE)
Conception costumes
Jennifer Defays
Créateurs
Arno Ferrera, Mika Lafforgue
Distribution
Danseurs : Arno Ferrera et Gilles Polet
Design graphique
Ekta
Relation presse
Estelle Laurentin
Accompagnement création
Anaïs Longiéras
Administration, production, diffusion
Caroline Cardoso et Lou Henry
Assistant sellier
Jara Buschhoff
Avec la complicité
d’Alexandre Fray
Création lumières
Florent Blanchon
Photographe plateau
Valérie Frossard
Porteur de projet
Arno Ferrera
Réalisation vidéo
Romain Vennekens
Regard chorégraphique
Benjamin Kahn
Regard extérieur
Paola Rizza
Regard sonore
Amaury Vanderborght
Régie lumière et son
Pierre-Jean Faggiani
Partenaires résidences
Tanzhaus Zürich (CH), Theater op De Markt Neerpelt (BE), L’échalier St Agil (FR), Larural Créon (FR), Le Moulin du Roc.
SN de Niort en complicité avec Cirque en scène (FR), Latitude 50 pôle arts du cirque et de la rue Marchin (BE), Katapult Berlin (DE), Le Prato PNC Lille (FR), La Faïencerie et La Locomotive Creil (FR).
________
Tram/bus
Lignes 12 et 18 - Arrêt Ancienne
Voiture
Merci de privilégier le co-voiturage
Parking du Centre communal et parking Sardaigne
Accessibilité
La salle des fêtes des Carouge est accessible aux personnes à mobilité réduite.
Retrouvez l'ensemble des conditions d'admission de la salle sur www.carouge.ch
Tarifs
Plein tarif: Tarif sans réduction
Tarif réduit: AVS, chômeur, Al
Tarif jeune: < 20 ans, étudiant
Tarif junior: < 12 ans, carte 20 ans/20 francs
Tarif festivalier·ère: Réservé aux détenteur·rices du PASS Antigel
Entre lutte, danse et acrobaties, ce duo très viril est un troublant face à face, qui joue avec les codes des arts de la piste pour se livrer à une sculpturale étude des relations humaines.
Corps musclés et tatoués, visages taillés à la serpe, les deux hommes, magnifiques, se ressemblent et pourtant se déchirent ! Au plus près des spectateurs, répartis des deux côtés de la scène, harnachés de cuir, ils s’agrippent, se rejettent, se chevauchent, jusqu’à ne former plus qu’un seul être, mi-humain mi-animal, une sorte de centaure, ou plutôt une chimère, créature issue de la mythologie grecque ! Le plaisir précautionneux qu’ils prennent à se transformer l’un pour l’autre en instrument, en agrès, en terrain de jeu ou en champ de bataille les engage dans une lutte consentie. Entre traction et attraction, ils ne visent pas le pouvoir sur l’autre, mais plutôt le pouvoir avec l’autre.
Vidéo : vimeo.com
________
ARNO FERRERA
Arno Ferrera est diplômé en Physical Theatre à la Scuola Teatro Dimitri (CH)
après dix ans de gymnastique et six ans d'études en musique baroque au Conservatorio della Svizzera Italiana (CSI). Il choisit Bruxelles comme base, et complète sa formation physique en danse contemporaine dans la capitale belge. Depuis 2018, il est directeur artistique de la compagnie belge Kind Bull avec Amaury Vanderborght, qui vise à créer des objets artistiques à l’intérieur de milieux fermés (hôpitaux psychiatriques et prisons). Il développe une recherche autour du mouvement instinctif, et une analyse de la motricité animale. Il intègre la compagnie Un loup pour l'homme en 2015.
GILLES POLET
Gilles Polet a d’abord suivi une formation de comédien à Louvain avant de s’installer à Leeds pour étudier à la Northern School of Contemporary Dance. Il est diplômé de P.A.R.T.S. à Bruxelles en 2008. Gilles Polet a collaboré avec Troubleyn/Jan Fabre pendant 10 ans. Entre autres pour les deux re-enactments C’est du théâtre comme il fallait s’y attendre et prévoir et Le pouvoir de la folie théâtrale où il joue le rôle de l’empereur. Il a également participé à la création et à la performance de Mount Olympus, pour glorifier le culte de la tragédie, une performance de 24h de Troubleyn/Jan Fabre. En 2020, Gilles se concentre sur sa carrière de professeur de yoga, créant sa propre application de yoga en plein air appelée YOGING. Il rejoint l’équipe de Cuir en juin 2021.
________
De
Arno Ferrera, Mika Lafforgue et Gilles Polet (Un loup pour l'homme)
Avec le soutien de
Conseil Régional Hauts-de-France, SACD/Processus Cirque, Fonds Transfabrik (Fonds franco-allemand pour le spectacle vivant).
La compagnie Un loup pour l’homme bénéficie du soutien du ministère de la Culture/Direction régionale des affaires culturelles Hauts-de-France, au titre de l’aide aux compagnies conventionnées. Un loup pour l'homme est membre de Filage (Lille, FR)
Co-Production
Le Bateau Feu, SN de Dunkerque (FR), Theater op De Markt, Neerpelt (BE), Larural, Créon (FR), Festival Perspectives, Sarrebrück (DE)
Conception costumes
Jennifer Defays
Créateurs
Arno Ferrera, Mika Lafforgue
Distribution
Danseurs : Arno Ferrera et Gilles Polet
Design graphique
Ekta
Relation presse
Estelle Laurentin
Accompagnement création
Anaïs Longiéras
Administration, production, diffusion
Caroline Cardoso et Lou Henry
Assistant sellier
Jara Buschhoff
Avec la complicité
d’Alexandre Fray
Création lumières
Florent Blanchon
Photographe plateau
Valérie Frossard
Porteur de projet
Arno Ferrera
Réalisation vidéo
Romain Vennekens
Regard chorégraphique
Benjamin Kahn
Regard extérieur
Paola Rizza
Regard sonore
Amaury Vanderborght
Régie lumière et son
Pierre-Jean Faggiani
Partenaires résidences
Tanzhaus Zürich (CH), Theater op De Markt Neerpelt (BE), L’échalier St Agil (FR), Larural Créon (FR), Le Moulin du Roc.
SN de Niort en complicité avec Cirque en scène (FR), Latitude 50 pôle arts du cirque et de la rue Marchin (BE), Katapult Berlin (DE), Le Prato PNC Lille (FR), La Faïencerie et La Locomotive Creil (FR).
________
Tram/bus
Lignes 12 et 18 - Arrêt Ancienne
Voiture
Merci de privilégier le co-voiturage
Parking du Centre communal et parking Sardaigne
Accessibilité
La salle des fêtes des Carouge est accessible aux personnes à mobilité réduite.
Retrouvez l'ensemble des conditions d'admission de la salle sur www.carouge.ch
Tarifs
Plein tarif: Tarif sans réduction
Tarif réduit: AVS, chômeur, Al
Tarif jeune: < 20 ans, étudiant
Tarif junior: < 12 ans, carte 20 ans/20 francs
Tarif festivalier·ère: Réservé aux détenteur·rices du PASS Antigel
- Festival Antigel : https://antigel.ch
- https://antigel.ch/fr/la-prog/
arno-ferrera-gilles-polet-9916
885
|
18:00 Portes 17:00 - Durée 50 min |
|
| PT : CHF 30 / TR : CHF 25 / TJ : CHF 20 / TJU : CHF 15 / TF : CHF 10 | |
| https://etickets.infomaniak.com/shop/45CJU4bUhi/event/869733 |
Signaler une erreur
Ajouté
par Clorinda le 10 janvier 2023