Dans Manuel d’exil (Gallimard, 2016), Velibor Čolić raconte – en français - sa propre histoire de réfugié tout en rendant un puissant hommage à la littérature, cette « courageuse sentinelle » de l’humanité. Quant à la démarche de l’auteure et traductrice Marina Skalova (Exploration du flux, Seuil, 2018), elle est traversée par les questions de langues, de frontières, de migrations et d’appartenance.
Modération Pascal Schouwey
Rencontre précédée par une lecture de Jean-Quentin Châtelain de "Manuel d’exil" de Velibor Čolić, sous la direction de la metteure en scène Maya Bösch. En avant-première du spectacle à l’affiche du Théâtre Saint-Gervais, à Genève, en 2019-2020.
Lieu
Musée international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge
Avenue de la Paix 17
1202 Genève
www.redcrossmuseum.ch
Bus : 8, 28, F, V, Z — arrêt Appia
Tarifs
CHF 10.- | CHF 8.- (AVS, étudiants, chômeurs)
Informations, réservations
info@m-r-l.ch
T. + 41 22 310 10 28
Rencontre suivie d’un verre offert
Crédit photo: ©ChristianLutz