La décadanse

Cinéma après la révolution. Memorias del subdesarrollo

Cuba, 1968. La révolution ne peut être conclue, parce que le peuple n'a cessé de penser qu'il y en aura d'autres qui résoudront leurs problèmes. Thèse dont Tomás Gutiérrez Alea participe dans son film "Memorias del subdesarrollo" (Mémoires du sous-développement) comprenant que si le cinéma est un art de transformation sociale, il peut être un catalyseur de la révolution par l'autocritique. Le cinéma comme miroir reflétant la révolution et ses limites. La seconde pour les surmonter et la première pour se rappeler de leurs objectifs.

Dans Cine Periperia, nous projetons «Mémoires du sous-développement» dans le cadre d'un cycle de cinéma et de migration. Nous nous demandons si la personne migrante a assumé que ses problèmes peuvent être résolus par elle-même.

Au contraire, le film révèle comment l'initiative de migrer peut corroborer sa thèse, car même si elle est abandonnée, le sous-développement continuera à exister. Les gens feront face à leurs propres problèmes lorsqu'ils se verront dans le miroir du sous-développement.

//

Cuba, 1968. La revolución no se puede dar por concluida, porque el pueblo no ha dejado de pensar que habrá otros que solucionarán sus problemas. Tesis de la que parte Tomás Gutiérrez Alea en su film „Memorias del subdesarrollo“ entendiendo que si el cine es un arte de transformación social, podrá ser un catalizador de la revolución a través de la autocrítica. El cine como espejo que refleja la revolución y sus límites. Lo segundo para superarlos y la primera para recordar sus objetivos.

En Cine Periferia proyectamos „Memorias del subdesarrollo“ en el marco de un ciclo de cine y migraciones. Nos preguntamos si la persona migrante ha asumido que sus problemas pueden ser resueltos por ella misma.
Al contrario, el film visibiliza cómo la iniciativa de migrar puede corroborar su tesis, porque, aunque se abandone, el subdesarrollo seguirá existiendo. El pueblo se enfrentará a sus propios problemas cuando se vea en el espejo del subdesarrollo.
Signaler une erreur Ajouté le 12 juin 2018