La décadanse

Roman Signer - Le temps gelé / Die gefrorene Zeit

Exposition du 16 septembre 2016 – 13 novembre 2016 au CPG
Vernissage le jeudi 15 septembre dès 18h

Le Centre de la Photographie est heureux de vous inviter au vernissage de la première exposition personnelle à Genève de l’artiste plasticien Roman Signer (*1938, vit et travaille à Saint-Gall), depuis celle du Centre d'édition contemporaine en 1990.

L’exposition "Le temps gelé / Die gefrorene Zeit" interroge pour la première fois un aspect méconnu de son œuvre : l’instantané, c’est-à-dire le temps arrêté, le temps gelé. Partant de sa production photographique peu connue, les Reisebilder - les photographies de voyage („Reisebilder“, 2006 et "Karpaten | Carpathians“, 2012) -, l’exposition "Le temps gelé / Die gefrorene Zeit" fait découvrir l’aspect proprement photographique de son œuvre.

--

The Center for Photography Geneva is glad to invite you to the opening of the first solo show of swiss artist Roman Signer (*1938, lives and works in St-Gallen), since the Center of contemporary edition's (CEC) exhibition in 1990.

The exhibition "Le temps gelé / Die gefrorene Zeit" examines for the first time a little known aspect of Signer's work : the snapshot, in other words time stopped, time frozen. Starting with his little known photographic series, the “Reisebilder”(„Reisebilder“, 2006 et "Karpaten | Carpathians“, 2012) -, the exhibition "Le temps gelé / Die gefrorene Zeit" reveals the links between sculptural works and photographic works and attempts to showcase what is photographic in nature in Roman Signer’s artwork.

"Roman Signer - Le temps gelé / Die gefrorene Zeit"
16 septembre 2016 – 13 novembre 2016
Vernissage, en présence de l'artiste, le jeudi 15 septembre 2016 dès 18h

Commissaires associés / Curators : Joerg Bader et Carmen del Valle.

--

L'exposition bénéficie du soutien du Fonds cantonal d'art contemporain, du Fonds Mécénat des SIG - Services Industriels de Genève, de Pro Helvetia, de la Alfred Richterich Stiftung et de la Galerie Häusler Contemporary München | Zürich.

Le CPG bénéficie du soutien de la Ville de Genève.

--
Illustration : Roman Signer "London", 2015
11:00 – 18:00
Normal : 5 CHF / Réduit : 3 CHF / Gratuit : voir site cpg
Signaler une erreur Ajouté le 9 septembre 2016